package svg
import (
"errors"
"fmt"
"html"
"math"
"strings"
"time"
"b612.me/astro/internal/svgasset"
"b612.me/astro/moon"
)
const (
localStarOccultationSVGDefaultWidth = 920
localStarOccultationSVGDefaultHeight = 720
localStarOccultationSVGMinimumWidth = 640
localStarOccultationSVGMinimumHeight = 520
localStarOccultationSVGDefaultStep = 2 * time.Minute
)
// ErrInvalidLocalStarOccultationSVGOptions 表示本地图表选项无效。
// ErrInvalidLocalStarOccultationSVGOptions reports invalid local chart options.
var ErrInvalidLocalStarOccultationSVGOptions = errors.New("invalid local stellar occultation SVG options")
// ErrInvalidLocalStarOccultationInfo 表示固定地点事件数据格式错误。
// ErrInvalidLocalStarOccultationInfo reports malformed fixed-site event data.
var ErrInvalidLocalStarOccultationInfo = errors.New("invalid local stellar occultation info")
// LocalStarOccultationSVGOptions 控制固定地点月球与恒星盘面图。
// LocalStarOccultationSVGOptions controls a fixed-site Moon-star disk chart.
type LocalStarOccultationSVGOptions struct {
// Width 和 Height 是 SVG 画布尺寸;非正值使用默认值。
// Width and Height are SVG canvas dimensions. Values <= 0 use defaults.
Width int
Height int
// Step 是月心恒星轨迹请求采样步长;零值使用两分钟,负值无效,正值小于一秒时提升到一秒。长事件可能增大实际步长,以保持基础轨迹在有界采样预算内。
// Step is the requested Moon-centered stellar-track sampling step. Zero uses two minutes; negative values are invalid. Positive values below one second are raised to one second, and long events may use a larger effective step to keep the base track within its bounded sample budget.
Step time.Duration
// 空文本字段使用本地化的自动标签。
// Empty text fields use localized automatic labels.
Title string
SummaryText string
GreatestText string
OverviewTitle string
PhasePanelsTitle string
ContactsTitle string
DirectionText string
FooterNote string
// Language 为 "en" 时使用英文,其他值使用中文。
// Language uses English for "en" and Chinese for every other value.
Language string
// Location 控制显示的事件时刻;nil 使用 UTC+8。
// Location controls displayed event times. Nil uses UTC+8.
Location *time.Location
}
type localStarOccultationSVGLayout struct {
width float64
height float64
margin float64
overviewLeft float64
overviewRight float64
overviewTop float64
overviewBottom float64
panelX float64
panelWidth float64
stageTop float64
stageBottom float64
footerY float64
}
type localStarOccultationEventFrame struct {
label string
name string
time time.Time
frame moon.StarOccultationDiagramFrame
}
// FindLocalStarOccultationSVGs 搜索固定观测地点,并渲染请求时间窗口内的每次点光源恒星月掩。不会加载内嵌星表;空切片表示没有本地事件。
// FindLocalStarOccultationSVGs searches one fixed observing site and renders every point-source stellar occultation in the requested time window. It does not load the embedded star catalog; an empty slice means no local event.
func FindLocalStarOccultationSVGs(
start, end time.Time,
star moon.StarCoordinate,
longitude, latitude, height float64,
searchOptions moon.OccultationSearchOptions,
options LocalStarOccultationSVGOptions,
) ([]string, error) {
if err := validateLocalStarOccultationSVGOptions(options); err != nil {
return nil, err
}
events, err := moon.FindStarOccultations(start, end, star, longitude, latitude, height, searchOptions)
if err != nil {
return nil, err
}
diagrams := make([]string, 0, len(events))
for _, event := range events {
diagram, renderErr := LocalStarOccultationSVG(event, star, options)
if renderErr != nil {
return nil, renderErr
}
diagrams = append(diagrams, diagram)
}
return diagrams, nil
}
// LocalStarOccultationSVG 渲染已求解的固定地点恒星月掩的月心轨迹及掩始、掩甚、掩终阶段面板;不会运行事件搜索或加载星表。
// LocalStarOccultationSVG renders an already solved fixed-site stellar occultation as a Moon-centered track with immersion, greatest, and emersion stage panels. It does not run the event search or load the star catalog.
func LocalStarOccultationSVG(
info moon.StarOccultationInfo,
star moon.StarCoordinate,
options LocalStarOccultationSVGOptions,
) (string, error) {
if err := validateLocalStarOccultationInfo(info, star); err != nil {
return "", err
}
if err := validateLocalStarOccultationSVGOptions(options); err != nil {
return "", err
}
options = normalizeLocalStarOccultationSVGOptions(options)
diagram := moon.StarOccultationDiagram(info, star, moon.StarOccultationDiagramOptions{
StepDays: options.Step.Hours() / 24,
})
if len(diagram.Frames) == 0 {
return "", fmt.Errorf("%w: diagram geometry is unavailable", ErrInvalidLocalStarOccultationInfo)
}
return renderLocalStarOccultationSVG(info, diagram, options), nil
}
func validateLocalStarOccultationSVGOptions(options LocalStarOccultationSVGOptions) error {
if options.Width > 0 && options.Width < localStarOccultationSVGMinimumWidth {
return fmt.Errorf("%w: width must be zero or at least %d", ErrInvalidLocalStarOccultationSVGOptions, localStarOccultationSVGMinimumWidth)
}
if options.Height > 0 && options.Height < localStarOccultationSVGMinimumHeight {
return fmt.Errorf("%w: height must be zero or at least %d", ErrInvalidLocalStarOccultationSVGOptions, localStarOccultationSVGMinimumHeight)
}
if options.Step < 0 {
return fmt.Errorf("%w: step cannot be negative", ErrInvalidLocalStarOccultationSVGOptions)
}
return nil
}
func validateLocalStarOccultationInfo(info moon.StarOccultationInfo, star moon.StarCoordinate) error {
if err := star.Validate(); err != nil {
return fmt.Errorf("%w: %v", ErrInvalidLocalStarOccultationInfo, err)
}
if info.TargetID != "" && star.ID != "" && info.TargetID != star.ID {
return fmt.Errorf("%w: event target %q does not match star %q", ErrInvalidLocalStarOccultationInfo, info.TargetID, star.ID)
}
if err := info.Observer.Validate(); err != nil {
return fmt.Errorf("%w: %v", ErrInvalidLocalStarOccultationInfo, err)
}
if !info.ContactsComplete || info.Immersion.IsZero() || info.Greatest.IsZero() || info.Emersion.IsZero() {
return fmt.Errorf("%w: complete immersion, greatest, and emersion times are required", ErrInvalidLocalStarOccultationInfo)
}
if info.Greatest.Before(info.Immersion) || info.Emersion.Before(info.Greatest) {
return fmt.Errorf("%w: event times must be ordered", ErrInvalidLocalStarOccultationInfo)
}
if info.Type != moon.OccultationTotal && info.Type != moon.OccultationGrazing {
return fmt.Errorf("%w: unsupported point-source geometry %q", ErrInvalidLocalStarOccultationInfo, info.Type)
}
if !starOccultationFinite(info.MinimumSeparationArcsec) || info.MinimumSeparationArcsec < 0 ||
!starOccultationFinite(info.MoonSemidiameterArcsec) || info.MoonSemidiameterArcsec <= 0 ||
!starOccultationFinite(info.PositionAngleDeg) ||
!starOccultationFinite(info.MoonAltitudeAtGreatest) ||
!starOccultationFinite(info.MoonAzimuthAtGreatest) {
return fmt.Errorf("%w: event geometry must be finite", ErrInvalidLocalStarOccultationInfo)
}
return nil
}
func normalizeLocalStarOccultationSVGOptions(options LocalStarOccultationSVGOptions) LocalStarOccultationSVGOptions {
if options.Width <= 0 {
options.Width = localStarOccultationSVGDefaultWidth
}
if options.Height <= 0 {
options.Height = localStarOccultationSVGDefaultHeight
}
if options.Step <= 0 {
options.Step = localStarOccultationSVGDefaultStep
}
if options.Location == nil {
options.Location = time.FixedZone("UTC+8", starOccultationSVGDefaultZone)
}
if strings.EqualFold(options.Language, starOccultationSVGLanguageEnglish) {
options.Language = starOccultationSVGLanguageEnglish
} else {
options.Language = starOccultationSVGLanguageChinese
}
return options
}
func renderLocalStarOccultationSVG(
info moon.StarOccultationInfo,
diagram moon.StarOccultationDiagramResult,
options LocalStarOccultationSVGOptions,
) string {
title := localStarOccultationSVGTitle(info, options)
headerLines := localStarOccultationSVGHeaderLines(info, options)
headerBottom := 72.0 + float64(len(headerLines))*19
layout := localStarOccultationSVGLayoutFor(options, headerBottom)
events := localStarOccultationSVGEventFrames(info, diagram.Frames, options.Language)
var b strings.Builder
fmt.Fprintf(&b, ``)
return b.String()
}
func localStarOccultationSVGLayoutFor(options LocalStarOccultationSVGOptions, headerBottom float64) localStarOccultationSVGLayout {
width := float64(options.Width)
height := float64(options.Height)
margin := math.Max(30, math.Min(44, width*0.05))
gap := math.Max(18, math.Min(24, width*0.025))
panelWidth := math.Max(188, math.Min(236, width*0.25))
overviewLeft := margin
overviewRight := width - margin - panelWidth - gap
footerSpace := 64.0
stageHeight := math.Max(132, math.Min(170, height*0.23))
stageBottom := height - footerSpace
stageTop := stageBottom - stageHeight
overviewTop := headerBottom + 26
overviewBottom := stageTop - 20
return localStarOccultationSVGLayout{
width: width,
height: height,
margin: margin,
overviewLeft: overviewLeft,
overviewRight: overviewRight,
overviewTop: overviewTop,
overviewBottom: overviewBottom,
panelX: overviewRight + gap,
panelWidth: panelWidth,
stageTop: stageTop,
stageBottom: stageBottom,
footerY: height - 43,
}
}
func writeLocalStarOccultationOverview(
b *strings.Builder,
diagram moon.StarOccultationDiagramResult,
events []localStarOccultationEventFrame,
layout localStarOccultationSVGLayout,
options LocalStarOccultationSVGOptions,
) {
fmt.Fprintf(b, `%s`,
layout.overviewLeft, layout.overviewTop-10, html.EscapeString(localStarOccultationSVGOverviewTitle(options)))
cx := (layout.overviewLeft + layout.overviewRight) / 2
cy := (layout.overviewTop+layout.overviewBottom)/2 + 4
extent := localStarOccultationSVGExtent(diagram.Frames)
availableWidth := layout.overviewRight - layout.overviewLeft - 74
availableHeight := layout.overviewBottom - layout.overviewTop - 50
scale := math.Min(availableWidth/(2*extent), availableHeight/(2*extent))
if !starOccultationFinite(scale) || scale <= 0 {
scale = 1
}
mapX := func(value float64) float64 { return cx - value*scale }
mapY := func(value float64) float64 { return cy - value*scale }
moonRadius := localStarOccultationSVGMaximumMoonRadius(diagram.Frames) * scale
writeLocalStarOccultationAxes(b, cx, cy, moonRadius, options.Language)
writeLocalStarOccultationMoon(b, cx, cy, moonRadius, "overview-moon")
writeLocalStarOccultationLunarPath(b, diagram.Frames, mapX, mapY, extent, options.Language)
writeLocalStarOccultationTrack(b, diagram.Frames, mapX, mapY)
for _, event := range events {
x := mapX(event.frame.StarXArcsec)
y := mapY(event.frame.StarYArcsec)
writeLocalStarOccultationStar(b, x, y, event.frame.BehindMoon, "overview-star", event.label)
writeLocalStarOccultationOverviewLabel(b, event, x, y, cx, cy, options.Language)
}
}
func localStarOccultationSVGExtent(frames []moon.StarOccultationDiagramFrame) float64 {
extent := 1.0
for _, frame := range frames {
extent = math.Max(extent, frame.MoonRadiusArcsec)
extent = math.Max(extent, math.Abs(frame.StarXArcsec))
extent = math.Max(extent, math.Abs(frame.StarYArcsec))
}
return extent * 1.28
}
func localStarOccultationSVGMaximumMoonRadius(frames []moon.StarOccultationDiagramFrame) float64 {
radius := 1.0
for _, frame := range frames {
radius = math.Max(radius, frame.MoonRadiusArcsec)
}
return radius
}
func writeLocalStarOccultationTrack(
b *strings.Builder,
frames []moon.StarOccultationDiagramFrame,
mapX, mapY func(float64) float64,
) {
if len(frames) < 2 {
return
}
var path strings.Builder
for index, frame := range frames {
command := "L"
if index == 0 {
command = "M"
}
fmt.Fprintf(&path, "%s %.3f %.3f ", command, mapX(frame.StarXArcsec), mapY(frame.StarYArcsec))
}
fmt.Fprintf(b, ``, strings.TrimSpace(path.String()))
}
func writeLocalStarOccultationLunarPath(
b *strings.Builder,
frames []moon.StarOccultationDiagramFrame,
mapX, mapY func(float64) float64,
extent float64,
language string,
) {
unitX, unitY, ok := localStarOccultationSVGLunarPathDirection(frames)
if !ok {
return
}
lineExtent := extent * 0.92
startX := mapX(-unitX * lineExtent)
startY := mapY(-unitY * lineExtent)
endX := mapX(unitX * lineExtent)
endY := mapY(unitY * lineExtent)
if !starOccultationFinite(startX) || !starOccultationFinite(startY) ||
!starOccultationFinite(endX) || !starOccultationFinite(endY) {
return
}
fmt.Fprintf(b, ``,
startX, startY, endX, endY)
labelX, labelY, anchor := startX, startY, "end"
if endX < startX {
labelX, labelY = endX, endY
}
fmt.Fprintf(b, `%s`,
labelX-6, labelY-6, anchor, html.EscapeString(localStarOccultationSVGLunarPathLabel(language)))
}
// 恒星轨迹相对固定月心测量,因此其切线与月球站心视运动反向。参考线没有箭头,因此归一化轨迹切线就是图表使用的月掩路径轴。
// The star track is measured relative to a fixed lunar center, so its tangent is antiparallel to the Moon's topocentric apparent motion. A reference line has no arrow, therefore the normalized track tangent is the same lunar-path axis used by the chart.
func localStarOccultationSVGLunarPathDirection(frames []moon.StarOccultationDiagramFrame) (float64, float64, bool) {
if len(frames) < 2 {
return 0, 0, false
}
greatest := -1
for index, frame := range frames {
if localStarOccultationSVGFrameHasLabel(frame, "Greatest") {
greatest = index
break
}
}
left, right := 0, len(frames)-1
if greatest > 0 && greatest+1 < len(frames) {
left, right = greatest-1, greatest+1
} else if greatest == 0 {
left, right = 0, 1
} else if greatest == len(frames)-1 {
left, right = len(frames)-2, len(frames)-1
}
dx := frames[right].StarXArcsec - frames[left].StarXArcsec
dy := frames[right].StarYArcsec - frames[left].StarYArcsec
length := math.Hypot(dx, dy)
if !starOccultationFinite(length) || length == 0 {
return 0, 0, false
}
return dx / length, dy / length, true
}
func localStarOccultationSVGLunarPathLabel(language string) string {
if language == starOccultationSVGLanguageEnglish {
return "Lunar path"
}
return "白道"
}
func writeLocalStarOccultationMoon(b *strings.Builder, cx, cy, radius float64, class string) {
fmt.Fprintf(b, ``, html.EscapeString(class))
fmt.Fprintf(b, ``,
cx-radius, cy-radius, radius*2, radius*2)
fmt.Fprintf(b, ``, cx, cy, radius)
b.WriteString(``)
}
func writeLocalStarOccultationAxes(b *strings.Builder, cx, cy, radius float64, language string) {
north, east, west, south := "北", "东", "西", "南"
if language == starOccultationSVGLanguageEnglish {
north, east, west, south = "N", "E", "W", "S"
}
labels := []struct {
x, y float64
anchor string
text string
}{
{cx, cy - radius - 15, "middle", north},
{cx - radius - 18, cy + 4, "middle", east},
{cx + radius + 18, cy + 4, "middle", west},
{cx, cy + radius + 24, "middle", south},
}
for _, label := range labels {
fmt.Fprintf(b, `%s`,
label.x, label.y, label.anchor, html.EscapeString(label.text))
}
}
func writeLocalStarOccultationStar(b *strings.Builder, x, y float64, hidden bool, class, label string) {
fill, stroke, dash := "#fff7d6", "#9b3028", ""
if hidden {
fill, stroke, dash = "none", "#7d3430", ` stroke-dasharray="2 2"`
}
fmt.Fprintf(b, ``, html.EscapeString(class), html.EscapeString(label))
fmt.Fprintf(b, ``, x, y, fill, stroke, dash)
fmt.Fprintf(b, ``, x-6, y, x+6, y, stroke)
fmt.Fprintf(b, ``, x, y-6, x, y+6, stroke)
b.WriteString(``)
}
func writeLocalStarOccultationOverviewLabel(
b *strings.Builder,
event localStarOccultationEventFrame,
x, y, cx, cy float64,
language string,
) {
dx, dy, anchor := 8.0, -9.0, "start"
if x > cx {
dx, anchor = -8, "end"
}
if y < cy-20 {
dy = 15
}
fmt.Fprintf(b, `%s`,
x+dx, y+dy, anchor, html.EscapeString(localStarOccultationSVGEventName(event.label, language)))
}
func writeLocalStarOccultationContacts(
b *strings.Builder,
events []localStarOccultationEventFrame,
layout localStarOccultationSVGLayout,
options LocalStarOccultationSVGOptions,
) {
fmt.Fprintf(b, ``,
layout.panelX-12, layout.overviewTop-12, layout.panelX-12, layout.overviewBottom)
fmt.Fprintf(b, `%s`,
layout.panelX, layout.overviewTop-10, html.EscapeString(localStarOccultationSVGContactsTitle(options)))
available := layout.overviewBottom - layout.overviewTop - 10
rowHeight := math.Min(86, available/math.Max(1, float64(len(events))))
for index, event := range events {
y := layout.overviewTop + 17 + float64(index)*rowHeight
if index > 0 {
fmt.Fprintf(b, ``,
layout.panelX, y-13, layout.panelX+layout.panelWidth, y-13)
}
fmt.Fprintf(b, `%s`,
layout.panelX, y, html.EscapeString(event.name))
fmt.Fprintf(b, `%s`,
layout.panelX+layout.panelWidth, y, html.EscapeString(event.time.In(options.Location).Format("15:04:05.0")))
fmt.Fprintf(b, `PA %.1f° | %s %.1f°`,
layout.panelX, y+18, event.frame.PositionAngleDeg, localStarOccultationSVGAltitudeLabel(options.Language), event.frame.MoonAltitudeDeg)
fmt.Fprintf(b, `%s %.1f° | %s`,
layout.panelX, y+34, localStarOccultationSVGAzimuthLabel(options.Language), event.frame.MoonAzimuthDeg,
html.EscapeString(localStarOccultationSVGVisibilityText(event.frame.MoonAltitudeDeg >= 0, options.Language)))
}
}
func writeLocalStarOccultationStages(
b *strings.Builder,
events []localStarOccultationEventFrame,
layout localStarOccultationSVGLayout,
options LocalStarOccultationSVGOptions,
) {
fmt.Fprintf(b, `%s`,
layout.margin, layout.stageTop+13, html.EscapeString(localStarOccultationSVGPhasePanelsTitle(options)))
if len(events) == 0 {
return
}
usableWidth := layout.width - 2*layout.margin
columnWidth := usableWidth / float64(len(events))
maxMoonRadius := localStarOccultationSVGMaximumMoonRadiusFromEvents(events)
radius := math.Min(46, math.Max(31, (layout.stageBottom-layout.stageTop-53)/2))
scale := radius / maxMoonRadius
cy := layout.stageTop + 34 + radius
for index, event := range events {
cx := layout.margin + columnWidth*(float64(index)+0.5)
writeLocalStarOccultationMoon(b, cx, cy, event.frame.MoonRadiusArcsec*scale, "stage-moon")
x := cx - event.frame.StarXArcsec*scale
y := cy - event.frame.StarYArcsec*scale
writeLocalStarOccultationStar(b, x, y, event.frame.BehindMoon, "stage-star", event.label)
fmt.Fprintf(b, `%s`,
cx, cy+radius+19, html.EscapeString(event.name))
fmt.Fprintf(b, `%s`,
cx, cy+radius+34, html.EscapeString(event.time.In(options.Location).Format("15:04:05.0")))
}
}
func localStarOccultationSVGMaximumMoonRadiusFromEvents(events []localStarOccultationEventFrame) float64 {
radius := 1.0
for _, event := range events {
radius = math.Max(radius, event.frame.MoonRadiusArcsec)
}
return radius
}
func writeLocalStarOccultationFooter(
b *strings.Builder,
layout localStarOccultationSVGLayout,
options LocalStarOccultationSVGOptions,
) {
directionLines := starOccultationWrapText(localStarOccultationSVGDirectionText(options), layout.width-80, 10)
for index, line := range directionLines {
fmt.Fprintf(b, `%s`,
layout.margin, layout.footerY+float64(index)*14-8, html.EscapeString(line))
}
footerLines := starOccultationWrapText(localStarOccultationSVGFooterNote(options), layout.width-80, 9)
for index, line := range footerLines {
fmt.Fprintf(b, `%s`,
layout.margin, layout.footerY+float64(len(directionLines))*14+float64(index)*12-6, html.EscapeString(line))
}
}
func localStarOccultationSVGEventFrames(
info moon.StarOccultationInfo,
frames []moon.StarOccultationDiagramFrame,
language string,
) []localStarOccultationEventFrame {
times := map[string]time.Time{
"Immersion": info.Immersion,
"Greatest": info.Greatest,
"Emersion": info.Emersion,
}
labels := []string{"Immersion", "Greatest", "Emersion"}
result := make([]localStarOccultationEventFrame, 0, len(labels))
for _, label := range labels {
for _, frame := range frames {
if localStarOccultationSVGFrameHasLabel(frame, label) {
result = append(result, localStarOccultationEventFrame{
label: label,
name: localStarOccultationSVGEventName(label, language),
time: times[label],
frame: frame,
})
break
}
}
}
return result
}
func localStarOccultationSVGFrameHasLabel(frame moon.StarOccultationDiagramFrame, label string) bool {
if frame.Label == label {
return true
}
for _, current := range frame.Labels {
if current == label {
return true
}
}
return false
}
func localStarOccultationSVGHeaderLines(info moon.StarOccultationInfo, options LocalStarOccultationSVGOptions) []string {
lines := make([]string, 0, 4)
for _, value := range []string{
localStarOccultationSVGSummaryText(info, options),
localStarOccultationSVGGreatestText(info, options),
} {
lines = append(lines, starOccultationWrapText(value, float64(options.Width)-80, 13)...)
}
return lines
}
func localStarOccultationSVGTitle(info moon.StarOccultationInfo, options LocalStarOccultationSVGOptions) string {
if options.Title != "" {
return options.Title
}
target := info.TargetID
if target == "" {
if options.Language == starOccultationSVGLanguageEnglish {
target = "star"
} else {
target = "恒星"
}
}
date := info.Greatest.In(options.Location).Format("2006-01-02")
if options.Language == starOccultationSVGLanguageEnglish {
return fmt.Sprintf("%s Local Lunar Occultation of %s", date, target)
}
return fmt.Sprintf("%s 指定地点月掩%s", date, target)
}
func localStarOccultationSVGSummaryText(info moon.StarOccultationInfo, options LocalStarOccultationSVGOptions) string {
if options.SummaryText != "" {
return options.SummaryText
}
coordinates := starOccultationFormatCoordinates(info.Observer.Longitude, info.Observer.Latitude)
duration := localStarOccultationSVGFormatDuration(info.Emersion.Sub(info.Immersion), options.Language)
if options.Language == starOccultationSVGLanguageEnglish {
return fmt.Sprintf("Site %s | elevation %.0f m | %s | duration %s", coordinates, info.Observer.Height,
localStarOccultationSVGTypeName(info.Type, options.Language), duration)
}
return fmt.Sprintf("观测点 %s | 海拔 %.0f 米 | %s | 掩星历时 %s", coordinates, info.Observer.Height,
localStarOccultationSVGTypeName(info.Type, options.Language), duration)
}
func localStarOccultationSVGGreatestText(info moon.StarOccultationInfo, options LocalStarOccultationSVGOptions) string {
if options.GreatestText != "" {
return options.GreatestText
}
value := info.Greatest.In(options.Location)
zone := starOccultationLocationLabel(value, options.Location)
if options.Language == starOccultationSVGLanguageEnglish {
return fmt.Sprintf("Greatest %s %s | minimum separation %.2f arcsec | Moon altitude %+.1f° azimuth %.1f°",
value.Format("2006-01-02 15:04:05.0"), zone, info.MinimumSeparationArcsec, info.MoonAltitudeAtGreatest, info.MoonAzimuthAtGreatest)
}
return fmt.Sprintf("掩甚 %s %s | 最小角距 %.2f 角秒 | 月球高度 %+.1f° 方位 %.1f°",
value.Format("2006-01-02 15:04:05.0"), zone, info.MinimumSeparationArcsec, info.MoonAltitudeAtGreatest, info.MoonAzimuthAtGreatest)
}
func localStarOccultationSVGOverviewTitle(options LocalStarOccultationSVGOptions) string {
if options.OverviewTitle != "" {
return options.OverviewTitle
}
if options.Language == starOccultationSVGLanguageEnglish {
return "Topocentric star track"
}
return "站心恒星轨迹"
}
func localStarOccultationSVGPhasePanelsTitle(options LocalStarOccultationSVGOptions) string {
if options.PhasePanelsTitle != "" {
return options.PhasePanelsTitle
}
if options.Language == starOccultationSVGLanguageEnglish {
return "Contact stages"
}
return "掩始、掩甚与掩终视圆"
}
func localStarOccultationSVGContactsTitle(options LocalStarOccultationSVGOptions) string {
if options.ContactsTitle != "" {
return options.ContactsTitle
}
if options.Language == starOccultationSVGLanguageEnglish {
return "Local contacts"
}
return "本地接触时刻"
}
func localStarOccultationSVGDirectionText(options LocalStarOccultationSVGOptions) string {
if options.DirectionText != "" {
return options.DirectionText
}
if options.Language == starOccultationSVGLanguageEnglish {
return "Moon fixed at center; east is left and north is up. The blue-gray dashed line is the local lunar path; the red dashed line is the star track."
}
return "月球固定在中心;图上左东右西,向上为北。灰蓝虚线为掩甚附近的站心白道,红色虚线为恒星相对月心轨迹。"
}
func localStarOccultationSVGFooterNote(options LocalStarOccultationSVGOptions) string {
if options.FooterNote != "" {
return options.FooterNote
}
if options.Language == starOccultationSVGLanguageEnglish {
return "The star is a point source; immersion and emersion occur where it crosses the topocentric apparent lunar limb. Lunar texture is schematic."
}
return "恒星按点光源绘制;掩始和掩终是恒星穿越站心月球视圆外缘的时刻,月面纹理仅作方向辅助。"
}
func localStarOccultationSVGEventName(label, language string) string {
if language == starOccultationSVGLanguageEnglish {
switch label {
case "Immersion":
return "Immersion"
case "Greatest":
return "Greatest"
case "Emersion":
return "Emersion"
}
}
switch label {
case "Immersion":
return "掩始"
case "Greatest":
return "掩甚"
case "Emersion":
return "掩终"
default:
return label
}
}
func localStarOccultationSVGTypeName(eventType moon.OccultationType, language string) string {
if language == starOccultationSVGLanguageEnglish {
if eventType == moon.OccultationGrazing {
return "grazing"
}
return "total"
}
if eventType == moon.OccultationGrazing {
return "擦边掩星"
}
return "全掩"
}
func localStarOccultationSVGFormatDuration(duration time.Duration, language string) string {
if duration < 0 {
duration = -duration
}
duration = duration.Round(100 * time.Millisecond)
hours := int(duration / time.Hour)
duration -= time.Duration(hours) * time.Hour
minutes := int(duration / time.Minute)
duration -= time.Duration(minutes) * time.Minute
seconds := float64(duration) / float64(time.Second)
if language == starOccultationSVGLanguageEnglish {
if hours > 0 {
return fmt.Sprintf("%dh %02dm %04.1fs", hours, minutes, seconds)
}
return fmt.Sprintf("%dm %04.1fs", minutes, seconds)
}
if hours > 0 {
return fmt.Sprintf("%d时%02d分%04.1f秒", hours, minutes, seconds)
}
return fmt.Sprintf("%d分%04.1f秒", minutes, seconds)
}
func localStarOccultationSVGAltitudeLabel(language string) string {
if language == starOccultationSVGLanguageEnglish {
return "alt"
}
return "高度"
}
func localStarOccultationSVGAzimuthLabel(language string) string {
if language == starOccultationSVGLanguageEnglish {
return "az"
}
return "方位"
}
func localStarOccultationSVGVisibilityText(visible bool, language string) string {
if language == starOccultationSVGLanguageEnglish {
if visible {
return "above horizon"
}
return "below horizon"
}
if visible {
return "地平线上"
}
return "地平线下"
}