|
|
|
@ -367,13 +367,12 @@ It could make the whole sector blocked irreversibly!</source>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.ui" line="483"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="880"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="882"/>
|
|
|
|
|
<source>Data</source>
|
|
|
|
|
<translation>数据</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.ui" line="493"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1562"/>
|
|
|
|
|
<source>Key</source>
|
|
|
|
|
<translation>密钥</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
@ -469,7 +468,7 @@ It could make the whole sector blocked irreversibly!</source>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.ui" line="868"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="713"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="715"/>
|
|
|
|
|
<source>About UID Card</source>
|
|
|
|
|
<translation>关于UID卡</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
@ -630,7 +629,7 @@ It could make the whole sector blocked irreversibly!</source>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1461"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="173"/>
|
|
|
|
|
<source>History:</source>
|
|
|
|
|
<translation>命令历史:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
@ -664,6 +663,11 @@ It could make the whole sector blocked irreversibly!</source>
|
|
|
|
|
<source>Preload environment variables</source>
|
|
|
|
|
<translation>预加载环境变量</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1562"/>
|
|
|
|
|
<source>Variable</source>
|
|
|
|
|
<translation>变量</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1567"/>
|
|
|
|
|
<source>Value</source>
|
|
|
|
@ -709,6 +713,21 @@ or "-p <port> -f"</source>
|
|
|
|
|
部分情况下启动参数需设置为"-p /dev/<port> -f"
|
|
|
|
|
或"-p <port> -f"</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1722"/>
|
|
|
|
|
<source>Language: </source>
|
|
|
|
|
<translation>语言: </translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1729"/>
|
|
|
|
|
<source>Choose Language</source>
|
|
|
|
|
<translation>选择语言</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1736"/>
|
|
|
|
|
<source>(Restart this app to use new language)</source>
|
|
|
|
|
<translation>(重启以使用新语言)</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>Note: -f is necessary because the GUI need to handle the output in time</source>
|
|
|
|
|
<translation type="vanished">注意:-f选项用于使客户端实时返回命令回显,必须添加</translation>
|
|
|
|
@ -724,55 +743,54 @@ or "-p <port> -f"</source>
|
|
|
|
|
<translation>图形化界面</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.ui" line="1720"/>
|
|
|
|
|
<source>Language</source>
|
|
|
|
|
<translation>语言</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="89"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="478"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="498"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="511"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="530"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="566"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="579"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="770"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="789"/>
|
|
|
|
|
<translation type="vanished">语言</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="90"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="480"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="513"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="532"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="568"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="581"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="772"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="791"/>
|
|
|
|
|
<source>Info</source>
|
|
|
|
|
<translation>信息</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="89"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="90"/>
|
|
|
|
|
<source>Plz choose a port first</source>
|
|
|
|
|
<translation>请先选择端口</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="107"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="109"/>
|
|
|
|
|
<source>Connected</source>
|
|
|
|
|
<translation>已连接</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="112"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="868"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="114"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="870"/>
|
|
|
|
|
<source>Not Connected</source>
|
|
|
|
|
<translation>未连接</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="524"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="526"/>
|
|
|
|
|
<source>Binary Data Files(*.bin *.dump);;Text Data Files(*.txt *.eml);;All Files(*.*)</source>
|
|
|
|
|
<translation>二进制数据文件(*.bin *.dump);;文本数据文件(*.txt *.eml);;所有文件(*.*)</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="530"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="770"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="532"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="772"/>
|
|
|
|
|
<source>Failed to open</source>
|
|
|
|
|
<translation>无法打开</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
|
|
|
|
|
<source>Continue?</source>
|
|
|
|
|
<translation>确定?</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
@ -782,222 +800,222 @@ or "-p <port> -f"</source>
|
|
|
|
|
<translation>检查更新</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
|
|
|
|
|
<source>Some of the data and key will be cleared.</source>
|
|
|
|
|
<translation>部分数据和密码将被清除</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="365"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="367"/>
|
|
|
|
|
<source>Plz select the font of data widget and key widget</source>
|
|
|
|
|
<translation>请选择数据窗口和密钥窗口的字体</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="478"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="480"/>
|
|
|
|
|
<source>Data must consists of 32 Hex symbols(Whitespace is allowed)</source>
|
|
|
|
|
<translation>数据必须由32个十六进制字符组成(中间可含有空格)</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="498"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="511"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="513"/>
|
|
|
|
|
<source>Key must consists of 12 Hex symbols(Whitespace is allowed)</source>
|
|
|
|
|
<translation>密钥必须由12个十六进制字符组成(中间可含有空格)</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="523"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="525"/>
|
|
|
|
|
<source>Plz select the data file:</source>
|
|
|
|
|
<translation>请选择数据文件:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="536"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="538"/>
|
|
|
|
|
<source>Plz select the key file:</source>
|
|
|
|
|
<translation>请选择密钥文件:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="537"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="539"/>
|
|
|
|
|
<source>Binary Key Files(*.bin *.dump);;Binary Data Files(*.bin *.dump);;All Files(*.*)</source>
|
|
|
|
|
<translation>二进制密钥文件(*.bin *.dump)二进制密钥文件(*.bin *.dump);所有文件(*.*)</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="559"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="561"/>
|
|
|
|
|
<source>Plz select the location to save data file:</source>
|
|
|
|
|
<translation>请选择数据文件保存的位置:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="560"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="562"/>
|
|
|
|
|
<source>Binary Data Files(*.bin *.dump);;Text Data Files(*.txt *.eml)</source>
|
|
|
|
|
<translation>二进制数据文件(*.bin *.dump);文本数据文件(*.txt *.eml)</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="566"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="579"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="789"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="568"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="581"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="791"/>
|
|
|
|
|
<source>Failed to save to</source>
|
|
|
|
|
<translation>无法保存至</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="572"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="574"/>
|
|
|
|
|
<source>Plz select the location to save key file:</source>
|
|
|
|
|
<translation>请选择密钥文件保存的位置:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="573"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="575"/>
|
|
|
|
|
<source>Binary Key Files(*.bin *.dump)</source>
|
|
|
|
|
<translation>二进制密码文件(*.bin *.dump)</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="698"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="700"/>
|
|
|
|
|
<source> Normally, the Block 0 of a typical Mifare card, which contains the UID, is locked during the manufacture. Users cannot write anything to Block 0 or set a new UID to a normal Mifare card.</source>
|
|
|
|
|
<translation> 普通Mifare卡的块0无法写入,卡号也不能更改</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="699"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="701"/>
|
|
|
|
|
<source> Chinese Magic Cards(aka UID Cards) are some special cards whose Block 0 are writeable. And you can change UID by writing to it.</source>
|
|
|
|
|
<translation> UID卡(在国外叫Chinese Magic Card)的块0可写,卡号可变。</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="701"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="703"/>
|
|
|
|
|
<source>There are two versions of Chinese Magic Cards, the Gen1 and the Gen2.</source>
|
|
|
|
|
<translation>国外把UID卡分为Chinese Magic Card Gen1和Gen2</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="702"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="704"/>
|
|
|
|
|
<source> Gen1:</source>
|
|
|
|
|
<translation></translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="702"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="704"/>
|
|
|
|
|
<source> also called UID card in China. It responses to some backdoor commands so you can access any blocks without password. The Proxmark3 has a bunch of related commands(csetblk, cgetblk, ...) to deal with this type of card, and my GUI also support these commands.</source>
|
|
|
|
|
<translation> 指通常所说的UID卡,可以通过后门指令直接读写块而无需密码,在PM3和此GUI中有特殊命令处理这类卡片</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="703"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="705"/>
|
|
|
|
|
<source> Gen2:</source>
|
|
|
|
|
<translation></translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="703"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="705"/>
|
|
|
|
|
<source> doesn't response to the backdoor commands, which means that a reader cannot detect whether it is a Chinese Magic Card or not by sending backdoor commands.</source>
|
|
|
|
|
<translation> 这个叫法在国内比较罕见,在国外指CUID/FUID/UFUID这类对后门指令不响应的卡(防火墙卡)</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="705"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="707"/>
|
|
|
|
|
<source>There are some types of Chinese Magic Card Gen2.</source>
|
|
|
|
|
<translation>以下是Gen2卡的详细介绍</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="706"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="708"/>
|
|
|
|
|
<source> CUID Card:</source>
|
|
|
|
|
<translation> CUID卡:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="706"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="708"/>
|
|
|
|
|
<source> the Block 0 is writeable, you can write to this block repeatedly by normal wrbl command.</source>
|
|
|
|
|
<translation> 可通过普通的写块命令来写块0,可重复擦写</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="707"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="709"/>
|
|
|
|
|
<source> (hf mf wrbl 0 A FFFFFFFFFFFF <the data you want to write>)</source>
|
|
|
|
|
<translation> (hf mf wrbl 0 A FFFFFFFFFFFF <待写入数据>)</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="708"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="710"/>
|
|
|
|
|
<source> FUID Card:</source>
|
|
|
|
|
<translation> FUID卡:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="708"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="710"/>
|
|
|
|
|
<source> you can only write to Block 0 once. After that, it seems like a typical Mifare card(Block 0 cannot be written to).</source>
|
|
|
|
|
<translation> 块0只能写入一次</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="709"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="711"/>
|
|
|
|
|
<source> (some readers might try changing the Block 0, which could detect the CUID Card. In that case, you should use FUID card.)</source>
|
|
|
|
|
<translation> (更高级的穿防火墙卡,可以过一些能识别出CUID卡的读卡器)</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="710"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="712"/>
|
|
|
|
|
<source> UFUID Card:</source>
|
|
|
|
|
<translation> UFUID卡:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="710"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="712"/>
|
|
|
|
|
<source> It behaves like a CUID card(or UID card? I'm not sure) before you send some special command to lock it. Once it is locked, you cannot change its Block 0(just like a typical Mifare card).</source>
|
|
|
|
|
<translation> 锁卡前和普通UID/CUID卡一样可以反复读写块0,用特殊命令锁卡后就和FUID卡一样了</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="712"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="714"/>
|
|
|
|
|
<source> Seemingly, these Chinese Magic Cards are more easily to be compromised by Nested Attack(it takes little time to get an unknown key).</source>
|
|
|
|
|
<translation> 所有UID卡都似乎更容易被Nested攻击破解</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="757"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="759"/>
|
|
|
|
|
<source>Plz select the trace file:</source>
|
|
|
|
|
<translation>请选择trace文件:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="758"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="760"/>
|
|
|
|
|
<source>Trace Files(*.trc);;All Files(*.*)</source>
|
|
|
|
|
<translation>Trace文件(*.trc);;所有文件(*.*)</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="780"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="782"/>
|
|
|
|
|
<source>Plz select the location to save trace file:</source>
|
|
|
|
|
<translation>请选择trace文件保存的位置:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="781"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="783"/>
|
|
|
|
|
<source>Trace Files(*.trc)</source>
|
|
|
|
|
<translation>Trace文件(*.trc)</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="869"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="1037"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="871"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="1040"/>
|
|
|
|
|
<source>Idle</source>
|
|
|
|
|
<translation>空闲</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="871"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="873"/>
|
|
|
|
|
<source>Stop</source>
|
|
|
|
|
<translation>停止</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="878"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="886"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="880"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="888"/>
|
|
|
|
|
<source>Sec</source>
|
|
|
|
|
<translation>扇区</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="879"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="881"/>
|
|
|
|
|
<source>Blk</source>
|
|
|
|
|
<translation>块</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="887"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="889"/>
|
|
|
|
|
<source>KeyA</source>
|
|
|
|
|
<translation>密钥A</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="888"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="890"/>
|
|
|
|
|
<source>KeyB</source>
|
|
|
|
|
<translation>密钥B</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="974"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="977"/>
|
|
|
|
|
<source>HW Version:</source>
|
|
|
|
|
<translation>固件版本:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="976"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="979"/>
|
|
|
|
|
<source>PM3:</source>
|
|
|
|
|
<translation>连接状态:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="978"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="981"/>
|
|
|
|
|
<source>State:</source>
|
|
|
|
|
<translation>运行状态:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="1033"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../ui/mainwindow.cpp" line="1036"/>
|
|
|
|
|
<source>Running</source>
|
|
|
|
|
<translation>正在运行</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|